INTER HERNANES / MILANO – Il post su Facebook di Hernanes, ha forse allarmato i tifosi interisti. Nel messaggio, il brasiliano ha praticamente ammesso di aver saltato la gara col Cagliari per una ‘lesione’.
Trattasi, però, solo di un errore di traduzione, commesso ingenuamente dal centrocampista, che, infatti, sempre sul social network ha precisato: “Una piccola correzione grammaticale! E una piccola lezione d’Italiano.
Português / Italiano
Correção = correzione
Ação = Azione
atenção = atenzione
Posição = posizione
Lesão = ????
Non è quello che pensavo io (lesione) ma INFORTUNIO.
In tutte le lingue ci sono i falsi amici! Hehe atenzione”
L'Inter ha subito per prima in 7 delle prime 11 partite. Tiri, gol nel finale…
Inter, le rimonte sono un'arma o un problema? I nerazzurri anche contro il Bologna sono…
L'Inter vince 3 a 1 contro il Bologna. I nerazzurri vincono in rimonta al Dall'Ara.…
Sconfitta cocente dell'Inter a San Siro contro il Bruges in Champions League: le valutazioni dei…
Inter - Club Brugge, le probabili formazioni del match di Champions League dei nerazzurri di…
Inter, si accende il derby di mercato: i nerazzurri e la Juventus su uno dei…